Exemples d'utilisation de "Особливого" en ukrainien avec la traduction "особый"
Гус виступив проти особливого положення духовенства.
Гус выступил против особого положения духовенства.
Урбанізація сприяла оформленню особливого статусу городянина.
Урбанизация способствовала оформлению особого статуса горожанина.
Чигирину Б. Хмельницький надавав особливого значення.
Чигирину Б. Хмельницкий придавал особое значение.
у новостворених водосховищах (до особливого розпорядження);
в новосозданных водохранилищах (до особого распоряжения);
Конституційна реформа з закріпленням особливого статусу;
Конституционная реформа с закреплением особого статуса;
Особливого значення психоаналітики надають сексуальним потягам.
Особое значение психоаналитики оказывают сексуальном влечении.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité