Sentence examples of "Популярності" in Ukrainian

<>
Набуває популярності використання прийомів мікроаналізу. Приобретает популярность использование приемов микроанализа.
Вона поклала початок загальноросійської популярності вченого. Она положила начало общероссийской известности ученого.
Технології відбілювання останнім часом набули великої популярності. Технологии отбеливания последнее время приобрели большую популярность.
Вистави "Крику" набули широкої популярності. Спектакли "Крика" стали широко популярны.
Тепер Кемарі знову набуває популярності. Сейчас Кэмари вновь пользуется популярностью.
Македонія славиться археологічними пам'ятниками світової популярності. Македония славится археологическими памятниками мировой известности.
Популярності набирають гастрономічний та екотуризм. Популярность приобретают гастрономический и экотуризм.
Сара Джессіка Паркер - набуття популярності. Сара Джессика Паркер - обретение популярности.
Наближається літо - час популярності смузі. Надвигается лето - пора популярности смузи.
Групу захопила хвиля скаженої популярності. Группу захватила волна бешеной популярности.
Онлайн-ігри продовжує рости в популярності. Сейчас онлайн-игры продолжают набирать популярность.
У Чехії Аверченко відразу набув популярності; В Чехии Аверченко сразу приобрёл популярность;
Зі зростанням популярності футболу стадіон розширювався. С ростом популярности футбола стадион расширялся.
Динаміка популярності OLXA в пошуку Google Динамика популярности OLXA в поиске Google
Динаміка популярності NEO в пошуку Google Динамика популярности NEO в поиске Google
Динаміка популярності MinexCoin в пошуку Google Динамика популярности MinexCoin в поиске Google
Про колишньої популярності залишалося лише згадувати. О былой популярности оставалось лишь вспоминать.
Динаміка популярності TORcorp в пошуку Google Динамика популярности TORcorp в поиске Google
Динаміка популярності Tronix в пошуку Google Динамика популярности Tronix в поиске Google
Динаміка популярності Tezos в пошуку Google Динамика популярности Tezos в поиске Google
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.