Exemples d'utilisation de "Пояснення" en ukrainien avec la traduction "объяснение"
метод причинно-наслідкового (каузального) пояснення;
метод причинно-следственного (каузального) объяснения;
· однозначне пояснення причино-наслідкових відношень;
· однозначное объяснение причинно-следственных отношений;
¨ функції діяльності - описування, пояснення, прогнозування;
? функции деятельности - описания, объяснения, прогнозирования;
Студенти уважно слухали пояснення екскурсовода.
Студенты внимательно слушали объяснения экскурсовода.
Зайцева намагалася знайти цьому логічне пояснення.
Зайцева пыталась найти этому логическое объяснение.
Звичайне пояснення причин цього феномена - тіснота.
Обычное объяснение причин этого феномена - теснота.
Декілька рівноважних станів: пояснення спалахів чисельності
Несколько равновесных состояний: объяснение вспышек численности
Звісно, пояснення доволі сухі та енциклопедичні.
Конечно, объяснение довольно сухие и энциклопедические.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité