Exemples d'utilisation de "Присяги" en ukrainien
Паспорт буде вручатися людині відразу після проголошення присяги.
Паспорт им будут вручать сразу после произнесения клятвы.
Процедура прийняття Присяги визначається Генеральним прокурором України.
Процедура принесения Присяги определяется Генеральным прокурором Украины.
Більше половини військовослужбовців ЗСУ змінили присяги.
Больше половины военнослужащих ВСУ изменили присяге.
8) відмова від складення присяги державного службовця;
8) отказа от принятия присяги государственного служащего;
8) порушення присяги або скоєння аморального вчинку.
8) нарушения присяги или совершения аморального поступка.
Прокурор зобов'язаний неухильно додержуватися присяги прокурора.
Прокурор обязан неуклонно соблюдать присягу прокурора.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité