Exemples d'utilisation de "Проіснувало" en ukrainien

<>
Проіснувало ця чудо світу недовго. Просуществовало это чудо света недолго.
Боспорське царство проіснувало понад вісім століть. Боспорское царство существовало свыше 800 лет.
Друге реальне училище проіснувало недовго. Второе реальное училище просуществовало недолго.
Це об'єднання проіснувало, однак, недовго. Это объединение просуществовало, однако, недолго.
Так що Руське князівство проіснувало недовго. Так что Русское княжество просуществовало недолго.
Кирило-Мефодіївське братство проіснувало 14 місяців. Кирилло-Мефодиевское братство просуществовало 14 месяцев.
Ікарія проіснувало з 1850 по 1856. Икария просуществовала с 1850 по 1856.
Кирило-Мефодіївське братство проіснувало трохи більше року. Кирилло-Мефодиевского общества просуществовало чуть больше года.
Серпуховсько-Боровське князівство проіснувало до 1456 року. Серпуховское-Боровское княжество просуществовало до 1456 года.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !