Exemples d'utilisation de "Споруда" en ukrainien avec la traduction "постройка"

<>
Службова споруда поблизу батареї № 2 Служебная постройка вблизи батареи № 2
Самовільна споруда: як її узаконити? Самовольная постройка: как её узаконить?
Вежа "Анталія" - досить унікальна споруда. Башня "Анталия" - достаточно уникальная постройка.
Споруда Ротонди відноситься до 306 року. Постройка Ротонды относится к 306 году.
Споруда належить сучасному скульптора Н. Голованю. Постройка принадлежит современному скульптору Н. Голованю.
Це єдина дореволюційна споруда в районі. Это единственная дореволюционная постройка в городе.
6) споруда від фундаменту до покрівлі; 6) постройка от фундамента до кровли;
Споруда кораблів планувалася на 1965 рік. Постройка кораблей планировалась на 1965 год.
Споруда датується 37-38 роками минулого століття. Постройка датируется 37-38 годами прошлого столетия.
Цьому, як він говорив, споруда скоро завалиться. Поэтому, как он говорил, постройка скоро рухнет.
Споруда будинку обійшлася в 250 000 доларів [3] Постройка дома обошлась в 250 000 долларов [3]
10-гранна баштова (висотою 25 м) цегляна споруда; 10-гранная башенная (высотой 25 м) кирпичная постройка;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !