Exemples d'utilisation de "Суд" en ukrainien

<>
Traductions: tous299 суд299
afficher
Кременчуцький районний суд Полтавської області; Кременчугский районный суд Полтавской области;
Прошу суд визнати її наклепом ". Прошу суд признать ее клеветой ".
Антикорупційний суд ми не голосуємо. Антикоррупционный суд мы не голосуем.
Конституційний суд unlocked: що далі? Конституционный суд unlocked: что дальше?
1) Касаційний адміністративний суд - 30; 1) Кассационный административный суд - 30;
Місто Сучжоу Проміжний Народний суд Город Сучжоу Промежуточный Народный суд
Суд відпустив екс-бійця "Беркута" Суд отпустил экс-бойца "Беркута"
Пізніше суд дозволив заарештувати Лозинського. Позже суд разрешил арестовать Лозинского.
Балаклавський районний суд міста Севастополя. Балаклавского районного суда города Севастополя.
Верховний Суд підлягав суттєвій реорганізації. Верховный Суд подлежал существенной реорганизации.
Ознайомлення з технічним записом суд. Ознакомление с технической записью суд.
Приморський районний суд міста Одеси; Приморского районного суда города Одессы;
Кіровський районний суд м. Макіївки. Кировский районный суд г. Макеевка.
Суд ухвалює рішення іменем України. Суд принимает решение именем Украины.
"Суд поки відхиляє всі скарги. "Суд пока отклоняет все жалобы.
4) Касаційний цивільний суд - 30. 4) Кассационный гражданский суд - 30.
херсонський суд капітан судно "норд" Херсонский суд капитан судно "Норд"
Суд залишався в руках війта. Суд оставался в руках войта.
Красногвардійський районний суд м. Макіївка. Красногвардейский районный суд г. Макеевка.
Суд визнав їх доводи переконливими. Суд счёл их доводы убедительными.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger