Exemples d'utilisation de "Товариство" en ukrainien avec la traduction "общество"

<>
Приватне акціонерне товариство "Український графіт" Частное акционерное общество "Украинский графит"
Страхова компанія "Перше моторне товариство"; Страхова компания "Первое моторное общество";
перетворене пізніше в акціонерне товариство. преобразованное позже в акционерное общество.
Берхтесгаденське доброчинне товариство, 2007 Оберзальцберг. Берхтесгаденское благотворительное общество, 2007 Оберзальцберг.
Товариство з обмеженою відповідальністю "Крепость" Обществу с ограниченной ответственностью "Крепость"
• ASME - Американське товариство інженерів-механіків • ASME - Американское общество инженеров-механиков
Європейське товариство гастроінтестинальної ендоскопії (ESGE). Европейское общество гастроинтестинальной эндоскопии (ESGE).
Сьогодні Приватне акціонерне товариство "АвтоКрАЗ": Сегодня Публичное акционерное общество "АвтоКрАЗ":
Публічне акціонерне товариство "Птахокомбінат" Бершадський " Публичное акционерное общество "Птицекомбинат" Бершадский "
Приватне акціонерне товариство "KGS & CO" Частное акционерное общество "KGS & Co"
Акціонерне товариство закритого типу "Восход" Акционерное общество закрытого типа "Восход"
Приватне акціонерне товариство "Агентство" Інфокон " Частное акционерное общество "Агентство" Инфокон "
Товариство залучало кращі уми Америки. Общество привлекало лучшие умы Америки.
Акціонерне товариство "Холдингова компанія Синтез" Акционерное общество "Холдинговая компания Синтез"
Публічне акціонерне товариство "Концерн-Електрон" Публичное акционерное общество "Концерн-Электрон"
Приватне акціонерне товариство "Гал-ЕКСПО" ® Частное акционерное общество "Гал-ЭКСПО" ®
Приватне акціонерне товариство "Уманське племпідприємство" Частное акционерное общество "Уманское племпредприятие"
· Акціонерне товариство (закрите і відкрите). · Акционерное общество (закрытое и открытое).
Київ: Українське Біблійне Товариство, 2000. Москва: Российское Библейское общество, 2000.
Відкрите акціонерне товариство "Техномед Україна" Открытое акционерное общество "Техномед Украина"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !