Exemples d'utilisation de "Укласти" en ukrainien avec la traduction "уложить"

<>
Укласти хворого з піднятою головою. Уложить пациента с приподнятой головой.
Як укласти плитку навколо перешкод Как уложить плитку вокруг препятствий
Як укласти ламінат за технологією Как уложить ламинат по технологии
У сонному Яїку ми могли укласти... В сонном Яике мы могли уложить...
демонтувати зі стіни складніше, ніж укласти; демонтировать со стены сложнее, чем уложить;
На фундамент укласти руберойд для гідроізоляції. На фундамент уложить рубероид для гидроизоляции.
На підлогу можна укласти керамічну плитку. На пол можно уложить керамическую плитку.
Під нього рекомендується укласти утеплювач Ізовер. Под него рекомендуется уложить утеплитель Изовер.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !