Exemples d'utilisation de "Ядерна" en ukrainien

<>
Ядерна зброя вивезено до Росії. Ядерное оружие вывезено в Россию.
Ядерна фізика досліджує атомні ядра. Атомные ядра изучает ядерная физика.
Ядерна фізика і ядерні реактори. Ядерная физика и ядерный реактор.
Високими темпами розвивається ядерна енергетика. Высокими темпами растет атомная энергетика.
Див. також: ланцюгова ядерна реакція См. также: Цепная ядерная реакция
Ядерна енергетика залишається предметом гострих дебатів. Атомная энергетика остается предметом острых дебатов.
ядерна енергетика та радіаційні технології; ядерная энергетика и радиационные технологии;
Ядерна енергетика України - галузь української енергетики. Атомная энергетика Украины - ветвь украинской энергетики.
Категорія: Електрика та ядерна енергія Категория: Электричество и ядерная энергия
Проте ядерна енергетика ще дихає і бореться. А атомная энергетика еще дышит и борется.
Зняття недоторканості і ядерна зброя. Снятие неприкосновенности и ядерное оружие.
Ядерна зброя, його вражаючі фактори. Ядерное оружие, его поражающие факторы.
ЯРБ - ядерна та радіаційна безпека ЯРБ - ядерная и радиационная безопасность
Фактори навантаження: ядерна та вітрова → Факторы нагрузки: ядерная и ветровая >
Ядерна ДНК-топоізомераза зародків кукурудзи Ядерная ДНК-топоизомераза зародышей кукурузы
Гор, тепер ядерна гонка флеш-ігри Гор, теперь ядерная гонка флэш-игры
Полимочевина - Очисні споруди та ядерна енергетика. Полимочевина - Очистные сооружения и ядерная энергетика.
Презентация на тему: "Поняття Ядерна енергетика. Презентация на тему: "Применение ядерной энергии.
Ядерна війна - війна тотальна й остання. Ядерная война - война тотальная и последняя.
"Ядерна біта" вам, бандитам, не допоможе. "Ядерная бита" вам, бандитам, не поможет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !