Sentence examples of "безпосередньо" in Ukrainian

<>
show all
Скасування довірчого документа безпосередньо довірителем. Отмена доверительного документа непосредственно доверителем.
Вони безпосередньо співпрацюють із афіліатами. Они напрямую сотрудничают с аффилиатами.
Купуйте вагонку безпосередньо з заводу Покупайте вагонку прямо с завода
безпосередньо парниковий газ під землею. прямого парникового газа под землей.
Бояров безпосередньо керував цією операцією. Бояров непосредственно руководил этой операцией.
Продавай, Купуй, Орендуй нерухомість безпосередньо Продавай, Покупай, Арендуй недвижимость напрямую
Образи безпосередньо адресовані почуттям людини. Образы прямо адресованы чувствам человека.
Перетягніть точку безпосередньо на стіл. Перетащите точку прямо на стол.
Компілює безпосередньо в машинний код. Компилирует непосредственно в машинный код.
Замовлення безпосередньо з Діно Лінго Заказ напрямую из Дино Линго
Острів лежить майже безпосередньо на екваторі. Эти острова расположены прямо на экваторе.
Сповіщення безпосередньо по телефону при виявленні Уведомления прямо на телефон при обнаружении
Коропська сотня безпосередньо підлягала гетьманові. Коропская сотня непосредственно подлежала гетману.
Безпечна транзакція безпосередньо з готелем. Безопасная транзакция напрямую с отелем.
Blackwolf можна брати безпосередньо перед тренуванням. Blackwolf можно взять прямо перед тренировкой.
Встановіть потрібну кількість елемента безпосередньо у списку. Установите необходимое количество товара прямо в списке.
Спеціалізація і кооперування безпосередньо виробництва. Специализация и кооперирование непосредственно производства.
Досудова робота безпосередньо з авіакомпанією Досудебная работа напрямую с авиакомпанией
Безпосередньо до піднебіння ми чудові захисники консервів. Прямо к вкусу мы великие защитники консервов.
Безпосередньо він торкнувся й АПК. Непосредственно он коснулся и АПК.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download