Exemples d'utilisation de "бо" en ukrainien

<>
Бо "вірні церкви" не заспокоїлися. Ибо "верные церкви" не успокоились.
Бо що може буть важливішим? Ведь что может быть важнее?
Бо, зрештою, що таке багатополюсність? Потому, наконец, что такое многополюсность?
Немає уривка, бо це захищений запис. Отрывка нет, потому что запись защищена....
Амеба не має постійної форми тіла, бо в неї відсутня пелікула. У них отсутствует пелликула, так как у них непостоянная форма тела.
Бо навіщо, якщо їх завтра звільнять? Ибо зачем, если их завтра уволят?
Enjoy yourself, бо ви того варті! Enjoy yourself, ведь вы этого достойны!
Бо наша кров пульсує в нашій долі. Потому ваша кровь пульсирует в нашей судьбе...
Силу - бо це покоління знищило нацизм. Силу - ибо это поколение уничтожило нацизм.
бо він корисний мені в служінні. ибо он полезен мне в служении.
3:9 Бо ми Божі помічники. 3:9 Ибо мы Божьи помощники.
Бо дух життя був в колесах. Ибо дух жизни был в колесах.
Бо Дух Господній підірваний над ним. Ибо Дух Господень взорван над ним.
Блаженні лагідні, бо вони успадкують землю. Блаженны смиренные, ибо они наследуют землю.
"Блаженні миротворці, бо вони синами Божими назвуться" Блаженны миротворцы, ибо они будут наречены сынами Божиими "
бо всі ви один у Христі Ісусі ". ибо все вы одно во Христе Иисусе ".
Бо ти полюбив Мене перше закладин світу. Ибо ты возлюбил Меня прежде основания мира.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !