Exemples d'utilisation de "будь-якої" en ukrainien avec la traduction "любой"

<>
Індивідуальний пошив одягу будь-якої складності Индивидуальный пошив одежды любой сложности
Із будь-якої відповіді випливає суперечність. Из любого ответа вытекает противоречие.
Відмінно підійде для будь-якої кімнати. Отлично подходит для любой комнаты.
Установка будь-якої сантехніки під ключ Установка любой сантехники под ключ
підводно-технічні роботи будь-якої складності подводно-технические работы любой сложности
Створення розширень до будь-якої CMS Создание расширений к любой CMS
активні форми туберкульозу будь-якої локалізації; активных форм туберкулеза любой локализации;
Латиноамериканців будь-якої раси - 0,48%. Латиноамериканцев любой расы - 0.48%.
ретуш ювелірних виробів будь-якої складності; ретушь ювелирных изделий любой сложности;
Чебуратор - професійний демонтаж будь-якої складності. Чебуратор - профессиональный демонтаж любой сложности.
Водонепроникні шапки для будь-якої негоди Водонепроницаемые шапки для любой непогоды
зведення та мастеринг будь-якої складності; сведение и мастеринг любой сложности;
Топозйомка рельєфу будь-якої категорії складності; топосъемка рельефа любой категории сложности;
Виконуємо комплектацію будь-якої форми складності. Выполняем комплектацию любой формы сложности.
Ідеальна основа для будь-якої надбудови Идеальная основа для любой надстройки
Воно прекрасне за будь-якої пори. Они прекрасны в любое время.
Обладнання Hielscher для будь-якої шкали Оборудование Hielscher для любой шкалы
можливість віддаленого встановлення будь-якої ОС; возможность удаленной установки любой ОС;
Красиве тіло - мрія будь-якої жінки. Красивое тело является мечтой любого человека.
Виготовлення скульптур, барельєфів, будь-якої складності. Изготовление скульптур, барельефов, любой сложности.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !