Exemples d'utilisation de "більшість" en ukrainien avec la traduction "большинство"
Більшість випадків гастроентериту закінчується одужанням.
Большинство случаев гастроэнтерита заканчивается выздоровлением.
Більшість індусів негативно сприймають спиртне.
Большинство индусов негативно воспринимают спиртное.
Переважна більшість населення сповідують буддизм.
Подавляющее большинство населения исповедуют буддизм.
Більшість українців були православними християнами.
Большинство украинцев были православными христианами.
Переважна більшість цих обстрілів - неприцільні.
Подавляющее большинство этих обстрелов - неприцельные.
Більшість управлінських рішень є ймовірносними.
Большинство управленческих решений являются вероятностными.
Переважна більшість дотримується мусульманського віровчення.
Подавляющее большинство придерживается мусульманского вероучения.
Більшість червоних водоростей - дводомні рослини.
Большинство красных водорослей - двудомные растения.
Більшість страйків закінчилася перемогою робітників.
Большинство забастовок заканчивалось победой рабочих.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité