Exemples d'utilisation de "більшість" en ukrainien avec la traduction "многий"
Більшість екзотоксинів продукується грампозитивними бактеріями.
Многие экзотоксины образуются грамположительными бактериями.
Більшість гідротехнічних споруд вимагає реконструкції.
Требуют реконструкции многие гидротехнические сооружения.
Більшість викладачів є кураторами академічних груп.
Многие преподаватели являются кураторами академических групп.
Більшість людей не задоволені своїми сексуальними стосунками.
Очень многие люди не удовлетворены своими отношениями.
Більшість педагогічних положень є актуальними й сьогодні.
Многие педагогические моменты актуальны до сих пор.
Цього дня більшість християн світу святкують Різдво.
Сегодня многие христиане в мире празднуют Рождество.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité