Exemples d'utilisation de "взаємовідносини" en ukrainien

<>
Взаємовідносини між споживачами та природними монополіями. Взаимоотношения между потребителями и естественными монополиями.
Взаємовідносини Іспанії з країнами АТР. Отношения Японии со странами АТР.
взаємовідносини з бюджетом: платежі та асигнування; взаимоотношения с бюджетом: платежи и ассигнования;
Взаємовідносини СРСР з Китаєм і Албанія. Отношения СССР с Китаем и Албанией.
Взаємовідносини бактерій роду Klebsiella з рослиною. Взаимоотношения бактерий рода Klebsiella с растением.
Ці взаємовідносини були то мирними, то ворожими. Их отношения были то мирными, то враждебными.
взаємовідносини з районною (міською) організацією УТМР взаимоотношения с районной (городской) организацией УООР
Ваші взаємовідносини з Богом не є винятком. Наши отношения с Господом не составляют исключения.
Круглий стіл про взаємовідносини із замовником Круглый стол о взаимоотношениях с заказчиком
B2G (business-to-government) - взаємовідносини між підприємством та державою. B2G (business-to-government) - отношения между бизнесом и государством.
Взаємовідносини з громадами не залишились поза увагою. Взаимоотношения с общинами не остались без внимания.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !