Exemples d'utilisation de "виконанням" en ukrainien avec la traduction "выполнение"
Ендоскопічний ультразвук з виконанням аспіраційної біопсії;
Эндоскопический ультразвук с выполнением аспирационной биопсии;
Активно працює над виконанням докторської дисертації.
Активно работает над выполнением докторской диссертации.
правила електробезпеки з виконанням ремонтно-профілактичних робіт;
правила электробезопасности с выполнением ремонтно-профилактических работ;
"Ситуація з виконанням Мінських домовленостей надзвичайно складна.
"Ситуация с выполнением Минских соглашений чрезвычайно сложная.
Вони успішно справилися з виконанням виробничих планів.
Завод успешно справлялся с выполнением производственных планов.
Метод приучення припускає контроль за виконанням дії.
Метод приучения предполагает контроль над выполнением действия.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité