Exemples d'utilisation de "випущено" en ukrainien

<>
Випущено сертифікат офіційного партнера КММ Выпущен сертификат официального партнера ЕММ
Сингл випущено місцевим лейблом "Roton Records". Сингл был выпущен через местный рекорд-лейбл Roton Records.
Було випущено - 21 527 екземплярів. Всего было выпущено 21 527 экземпляров.
було випущено в офіцери 1148 вихованців. было произведено в офицеры 1148 воспитанников.
Всього було випущено 489 електровозів. Всего было выпущено 489 электровозов.
Випущено 4 навчально-методичні рекомендації. Выпустил 4 учебно-методические рекомендации.
Розроблено та випущено нові продукти Разработаны и выпущены новые продукты
Всього випущено 30 тепловозів ТУ8Г. Всего выпущено 30 тепловозов ТУ8Г.
Всього випущено 405 303 мотоциклів. Всего выпущено 405 303 мотоцикла.
Випущено до школи 31 дитину. Выпущен в школу 31 человек.
автоматичну передачу сигналу "шасі випущено". автоматическую передачу сигнала "шасси выпущено".
випущено 2 модель поліграфа "RUBICON" выпущено 2 модель полиграфа "RUBICON"
2007 - Студією Decca випущено альбом Divenire. 2007 - Студией Decca выпущен альбом Divenire.
Випущено каталог світлодіодних світильників підприємства "ВТН". Выпущен каталог светодиодных светильников предприятия "ВТН".
Всього буде випущено 75 екземплярів GXE. Всего будет выпущено 75 экземпляров GXE.
Разом було випущено 18 авіапоштових марок. Всего было выпущено 18 авиапочтовых марок.
Згодом було випущено студійний альбом "Μαζί". Впоследствии был выпущен студийный альбом "????".
Остання серійна модифікація, випущено 174 машини. Последняя серийная модификация, выпущено 174 машины.
Всього було випущено 27 мінометних снарядів. Всего было выпущено 27 минометных снарядов.
Випущено 64 примірника під символом 35s. Выпущено 64 экземпляра под символом 35s.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !