Beispiele für die Verwendung von "был выпущен" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Впоследствии был выпущен студийный альбом "????". Згодом було випущено студійний альбом "Μαζί".

Он был выпущен компанией "Уорнер Бразерс". Він був випущений компанією "Ворнер Бразерс".

В 1959 году был выпущен PC-6 Porter. У 1959 році був випущений PC-6 Porter.

1954 - В Японии на экран впервые был выпущен "Годзилла" 1954 - в Японії на екран вперше випускається "Годзілла".

Git 2.0 Он был выпущен - MuyComputer Git 2.0 Вона була випущена - MuyComputer

Был выпущен в 1989, отсидев 28 лет. Був випущений у 1989, відсидівши 28 років.

Сингл был выпущен через местный рекорд-лейбл Roton Records. Сингл випущено місцевим лейблом "Roton Records".

Официальный синопсис был выпущен в 2010 году: Офіційний синопсис був випущений у 2010 році:

Альбом был выпущен на лейбле Osmose Productions. Альбом побачив світ на лейблі Osmose Productions.

Также был выпущен сингл с четырьмя композициями. Також був випущений сингл на чотири композиції.

Был выпущен во 2-й инженерный полк (Вена). Був направлений в 2-й інженерний полк (Відень).

Также был выпущен сборник "Одноклассники". Також було записано альбом "Однокласники".

Первый мотоцикл BMW был выпущен в 1923 году. Перший мотоцикл БМВ був представлений в 1923 році.

был выпущен первый товарный паровоз. був випущений перший товарний паровоз.

Также был выпущен отчёт, поясняющий оценку алгоритмов. NIST випустив звіт, що пояснює оцінку алгоритмів.

Формат 7z изначально был выпущен как архиватор 7-Zip. Формат 7z спочатку був випущений в архіваторі 7-Zip.

Был выпущен корпорацией Atari в 1989 году. Був випущений корпорацією Atari в 1989 році.

Позже Рансдорф был выпущен из-под стражи. Пізніше Рансдорф був випущений з-під варти.

Альбом был выпущен в нескольких форматах. Альбом був виданий в декількох форматах.

Werkkzeug 1 был выпущен 15 июня 2004 года. Werkkzeug 1 було випущено 15 червня 2004 року.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen