Exemples d'utilisation de "витримує" en ukrainien avec la traduction "выдерживать"
"Аргументація Росії не витримує жодної критики.
"Аргументация России не выдерживает никакой критики.
Витримує зміст здорових і збалансованих суглобів
Выдерживает содержание здоровых и сбалансированных суставов
Стабільність концентрату під час зберігання Витримує
Стабильность концентрата во время хранения Выдерживает
Ботулотоксин не витримує тривалої термічної обробки.
Ботулотоксин не выдерживает длительной термической обработки.
Морозостійкість (витримує температуру до - 50 ° С).
Морозостойкость (выдерживает температуры до - 50 'С).
• відсутність "парусність", тобто витримує сильні пориви вітру
• отсутствие "парусности", т.е. выдерживает сильные порывы ветра
Витримує стерилізацію парою, розігрітою до 140 ° C
Выдерживает стерилизацию паром, разогретым до 140 ° C
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité