Sentence examples of "виходу" in Ukrainian

<>
Люки для виходу на дах Люки для выхода на крышу
Заповідь Виходу забороняє "свідоцтво помилкове". Заповедь Исхода запрещает "свидетельство ложное".
Після виходу у відставку поселився в Полтаві. После ухода на пенсию поселился в Полтаве.
Шеньє проводжає Роше до виходу. Шенье провожает Роше к выходу.
Дата виходу Donut не повідомляється. Дата выхода Donut не сообщается.
", Дегтярьов прохав:" Зрозумійте, немає виходу. ", Дегтярев упрашивал:" Поймите, нет выхода.
Порядок виходу з РК / ЖБК Порядок выхода из ЖК / ЖСК
суворе дотримання графіку виходу журналу. строгое соблюдение графика выхода журнала.
Точка виходу: Аеропорт Ентеббе, Уганда. Точка выхода: Аэропорт Энтеббе, Уганда.
номінальна напруга виходу: 230 B номинальное напряжение выхода: 230 B
Дата виходу римейку наразі невідома. Дата выхода римейка пока неизвестна.
Cryptotrading - Точки входу і виходу Cryptotrading - Точки входа и выхода
Координатором виходу був Майкл Фінк. Координатором выхода был Майкл Финк.
Контролює додержання норм виходу продукції. Контролирует соблюдение норм выхода продукции.
Робота виходу електрона із металу. Работа выхода Электрона из металла.
обід-перекус, підготовка до виходу обед-перекус, подготовка к выходу
Усі дуже чекають виходу Starbucks. Все очень ждут выхода Starbucks.
виходу інвестора на агроринок України; выхода инвестора на агрорынок Украины;
Дата виходу "Аліса в Задзеркаллі" Дата выхода "Алиса в Зазеркалье"
Періодичність виходу: щотижня по понеділках. Периодичность выхода: еженедельно по понедельникам.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.