Exemples d'utilisation de "владою" en ukrainien
Радянсько владою переслідувався як контрреволюціонер.
Советскими властями преследовался как контрреволюционер.
Маніпулювання місцевою владою рішеннями Уряду.
Манипулирование местной властью решениями Правительства.
як політично неблагонадійний переслідувався владою.
как политически неблагонадежный преследовался властями.
західноукраїнського населення під владою Габсбургів?
западноукраинского населения под властью Габсбургов?
Виходив замість закритого владою журналу "Минуле".
Выходил вместо закрытого властями журнала "Былое".
За політичну діяльність переслідувався австрійською владою...
За политическую деятельность преследовался австрийскими властями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité