Exemples d'utilisation de "вона" en ukrainien avec la traduction "она"

<>
Вона має одну сестру, Мішель. У нее есть младшая сестра Мишель.
в цьому вона протилежна змінній. в этом она противоположна переменной.
"Вона була витончена, спокуслива, елегантна. "Она была изящна, соблазнительна, элегантна.
Але вона програла співачці Шер. Но она проиграла певице Шер.
що десь тут вона таїлась: что где-то здесь она таилась:
Поясніть, чим вона була викликана. Объясните, чем она была вызвана.
Вона є головною соборній святинею. Она является главной соборной святыней.
Вона займалася активною антивоєнної діяльністю. Она занималась активной антивоенной деятельностью.
Вона неодноразова жертва щирості Адама. Она частая жертва откровений Адама.
Вона гине від передозування морфіном. Она погибает от передозировки морфина.
Вона відповідальна за повсякденну політику. Она ответственна за повседневную политику.
Вона захована в окремій шафі. Она спрятана в отдельном шкафчике.
Вона є телевізійним аналогом "Оскара". Она является телевизионным аналогом "Оскара".
Вона може стати героїнею анекдотів. Она может стать героиней анекдотов.
А вона підривала основи диктатури. А она подрывала основы диктатуры.
Вона прагнула навчатись в університеті. Она стремилась учиться в университете.
Вона відкусить і відразу засне! Она откусит и сразу заснёт!
Он вона, ця гірка, вдалині. Вон она, эта горка, вдалеке.
Вона згоріла через кілька десятиліть. Она сгорела через несколько десятилетий.
Вона буде виплачена трьома траншами. Она будет выплачена тремя траншами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !