Exemples d'utilisation de "відносної" en ukrainien

<>
Traductions: tous13 относительный13
2) мажоритарну систему відносної більшості; 2) мажоритарную систему относительного большинства;
вологість 98% відносної вологості, 40 ℃ влажность 98% относительной влажности, 40 ?
вологість 95% відносної вологості, 40 ℃ влажность 95% относительной влажности, 40 ?
Вони стосуються відносної поширеності різних генотипів. Они касаются относительной распространенности различных генотипов.
"Я повний оптимізму відносної цього задуму. "Я полон оптимизма относительной данной затеи.
Взаємодоповнюваність буває абсолютної (жорсткої) і відносної. Взаимодополняемость бывает абсолютной (жесткой) и относительной.
Насамперед уводиться поняття відносної частоти випадкової події. Введем понятие относительной частоты появления случайного события.
· Відносна вологість: 10% RH ~ 102% відносної вологості · Относительная влажность: 10% RH ~ 102% относительной влажности
Теорія відносної переваги Д. Рікардо - Р. Торренса. Теория относительного преимущества Д. Рикардо - Р. Торренса.
різниця перемикач 4% відносної вологості (± 3% допуску) разница переключатель 4% относительной влажности (± 3% допуска)
Можна запропонувати задачі на визначення абсолютної і відносної висоти. Решение задач по определению абсолютной и относительной высоты точек.
20-90% відносної вологості @ 0- 40 ° C (без конденсації) 20-90% относительной влажности @ 0- 40 ° C (без конденсации)
0-95% відносної вологості @ 0- 40 ° C (без конденсації) 0-95% относительной влажности @ 0- 40 ° C (без конденсации)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !