Exemples d'utilisation de "вільним плануванням" en ukrainien
Периметральна забудова змінилася гнучкою вільним плануванням.
Периметральная застройка сменилась гибкой свободной планировкой.
Була створена городянами незадоволеними міським плануванням.
Была создана горожанами недовольными городским планированием.
1 липня Медведєв стане необмежено вільним агентом.
1 июля Медведев станет неограниченно свободным агентом.
Стратегічний рівень управління називають також довгостроковим плануванням.
Стратегический уровень управления называют еще долгосрочным планированием.
Розпочинаємо роботу над плануванням Вашої подорожі.
Начинаем работу над планированием Вашего путешествия.
Значення індексів: K - Процесори з вільним множником.
Значение индексов: K - Процессоры со свободным множителем.
Обов'язково відвідування терапевта перед плануванням вагітності.
Обязательно посещение терапевта перед планированием беременности.
• інтеграції логістичного планування з корпоративним плануванням;
* интеграции логистического планирования с корпоративным планированием;
Уважно вивчивши розміри приміщення, займіться плануванням.
Внимательно изучив размеры помещения, займитесь планировкой.
Квартири - просторі з продуманим плануванням.
Предлагаем просторные квартиры с продуманной планировкой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité