Exemples d'utilisation de "добра" en ukrainien avec la traduction "добрый"

<>
Сауле - покровителька світла, життя, добра. Сауле - покровительница света, жизни, добра.
Добра Людина повертає Арії зір. Добрый Человек возвращает Арье зрение.
Різдвяна кава - твоя добра справа! Рождественский кофе - твое доброе дело!
Благодійна акція "На крилах добра" Благотворительная акция "На крыльях добра"
Вічне протистояння добра і зла. Вечное противостояние добра и зла.
Знов піднесла руки добра третина. Вновь подняли руки добрая треть.
Офіційний сайт радіостанції "Искусство добра" Официальный сайт радиостанции "Искусство добра"
Янукович бажає Тарасюку "тільки добра" Янукович желает Тарасюку "только добра"
Художньо-керамічна майстерня "Добра глина" Художественно-керамическая мастерская "Добра глина"
стара добра гра, зараз скачую! старая добрая игра, сейчас скачиваю!
Дуже красива, мила і добра. Очень красивая, милая и добрая.
Інкасація добра від покупців "Фокстрот" Инкассация добра от покупателей "Фокстрот"
Плоди наук, добра і зла, Плоды наук, добро и зло,
Озвучує: Олег Куликович Добра бджола. Озвучивает: Олег Куликович Добрая пчела.
Різеншнауцер - любляча і добра собака. Ризеншнауцер - любящая и добрая собака.
Як добра людина, зі мною прощатися, Как добрый человек, со мной прощаться,
Павло Павло - добра й чуйна дитина. Павел Павел - добрый и отзывчивый ребенок.
Благовіщення означає "блага" або "добра" звістка. Благовещение означает "благая" или "добрая" весть.
Веселка - біблійний символ миру, щастя, добра. Радуга - библейский символ мира, счастья, добра.
Добра слава лежить, а худа біжить. Добрая слава лежит, а худая бежит.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !