Exemples d'utilisation de "довіряй справам" en ukrainien

<>
Депутатська фракція "Довіряй Ділам" Депутатская фракция "Доверяй Делам"
Послуги адвоката по спадковим справам. Услуги адвоката по наследственным делам.
У Росії є така приказка: "Довіряй, але перевіряй". Есть такая старая русская поговорка: "Доверяй, но проверяй".
Ряд статей присвятив церковним справам. Большинство статей посвящены церковным вопросам.
Правду кажуть: "Довіряй, але перевіряй!". Но, говорят: "Доверяй, но проверяй".
782 рік був знову присвячений саксонським справам. 782 год был вновь посвящён саксонским делам.
"Основний мотив:" Не довіряй нікому ". "Основополагающий мотив:" Не доверяй никому ".
Ми дотримуємося гасла: "Довіряй, але перевіряй!". Мы придерживаемся лозунга: "Доверяй, но проверяй!".
Проект "Довіряй, але перевіряй. Памятка "Доверяй, но проверяй.
Політична партия "Довіряй ділам" Политическая партия "Доверяй делам"
6 ВЕРЕСНЯ: Презентація проекту "Довіряй, але перевіряй. 6 СЕНТЯБРЯ: Презентация проекта "Доверяй, но проверяй.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !