Exemples d'utilisation de "дуже важким" en ukrainien
Положення завойованих народів півострову стало дуже важким.
Положение покорённых народов полуострова стало чрезвычайно тяжёлым.
Особливо важким для Іртеньєва виявилося отроцтво.
Особенно трудным для Иртеньева оказалось отрочество.
Важким тягарем лягали на селян викупні платежі.
Тяжелым бременем на крестьян легли выкупные платежи.
Піп вважає Естеллу дуже красивою, але зарозумілою.
Пип находит Эстеллу очень красивой, но высокомерной.
2008 рік для алчевського тролейбуса виявився важким.
2008-ой год для алчевского троллейбуса оказался тяжёлым.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité