Exemples d'utilisation de "дійство" en ukrainien
Театралізоване дійство транслювалося в інтернеті.
Театрализованное представление транслировалось в интернете.
Хочете побачити театралізоване дійство за участю коней?
Хотите увидеть театрализованное представление с участием лошадей?
Дійство прикрасять кілька постановочних танцювальних композицій.
Действие украсят несколько постановочных танцевальных композиций.
Майстер-клас Gitano - це справжнє сценічне дійство.
Мастер-класс Gitano - это настоящее сценическое представление.
Це дійство символізувало руйнування Берлінської стіни.
Это действо символизировало разрушение Берлинской стены.
театралізоване дійство у церковно-приходській школі;
Театрализованное действие в церковно-приходской школе;
18:00 - Театралізоване дійство, файер-шоу (Ужгородський замок).
18:00 - Театрализованное представление, файер-шоу (Ужгородский замок).
Імовірно, дійство відбувається у місті Перевальську.
Вероятно, действие происходит в городе Перевальске.
Все "дійство" відбувається навколо центрального "острівця".
Все "действо" происходит вокруг центрального "островка".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité