Exemples d'utilisation de "екологічних" en ukrainien

<>
До глобальних екологічних проблем належать: К экологическим глобальным проблемам относится:
використання сучасних екологічних зносостійких матеріалів; использование современных экологичных износостойких материалов;
ЦК екологічних та метеорологічних дисциплін; ЦК экологических и метеорологических дисциплин;
В ЄС зростають продажі екологічних автомобілів. В Европе растут продажи экологичных авто.
Розрізняють три типи екологічних пірамід: Различают три типа экологической пирамиды:
Ласкаво просимо на сайт екологічних добрив. Добро пожаловать на сайт экологичных удобрений. Мы
Геоінформаційні технології в екологічних дослідженнях. Геоинформационные технологии в экологических исследованиях.
беруть участь в екологічних ініціативах. принимают участие в экологических инициативах.
Виконано претензії екологічних установ Бразилії. Выполнены претензии экологических учреждений Бразилии.
організують розробку місцевих екологічних програм; организация разработки местных экологических программ;
демографічних й екологічних проблем людства. Демографические и экологические проблемы человечества.
Антропогенні фактори виникнення небезпечних екологічних ситуацій. Антропогенные факторы возникновения неблагоприятных экологических ситуаций.
оволодіння природничо-науковими основами екологічних процесів; овладение естественно-научными основами экологических процессов;
Структура сучасних екологічних знань досить складна. Структура современного экологического знания достаточно сложна.
Міста перетворилися на райони екологічних напружень. Города превратились в районы экологического напряжения.
Характеристика екологічних проблем в аграрній сфері " Характеристика экологических проблем в аграрной сфере "
запобіганні можливості виникнення критичних екологічних ситуацій. предотвращении возможности возникновения критических экологических ситуаций.
Частина екологічних проблем має глобальний характер. Многие экологические проблемы носят международный характер.
Велика Багама - це острів екологічних багатств. Большая Багама - это остров экологических богатств.
вирішення енергетичних та екологічних проблем транспорту. Решение мировой энергетической и экологической проблемы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !