Exemples d'utilisation de "зазначив" en ukrainien avec la traduction "отметить"
Розпочинаючи нараду, Володимир Скоробагач зазначив:
Открывая совещание, Владимир Скоробагач отметил:
"Ця інформація перевіряється", - зазначив Ігнатовський.
"Эта информация проверяется", - отметил Игнатовский.
Тероризму немає виправдань ", - зазначив Президент.
Терроризму нет оправданий ", - отметил Президент.
Кравцов зазначив, що "Укрзалізниця" вводить знижки.
Кравцов отметил, что "Укрзализныця" вводит скидки.
"Смерть була зовсім несподіваною", - зазначив Березовський.
"Смерть была совершенно неожиданной", - отметил Березовский.
Юрій Мовчан, голова Нехворощанський ОТО, зазначив:
Юрий Мовчан, председатель Нехворощанский ОТО, отметил:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité