Exemples d'utilisation de "закрито" en ukrainien

<>
skylarmt закрито 1 рік тому skylarmt закрыл 1 год назад
Нантський університет було закрито у серпні 1793 року. В августе 1793 года Нантский университет был закрыт.
Зараз ущелину закрито на реконструкцію. Сейчас ущелье закрыто на реконструкцию.
Закрито один пляж у Первомайську. Закрыт один пляж в Первомайске.
Закрито вже близько 100 ПТУ. Закрыты уже около 100 ПТУ.
"КПВВ у Станиці Луганській закрито! "КПВВ в Станице Луганской закрыт!
Але трансферне вікно вже закрито. Но сейчас трансферное окно закрыто.
Термінал 3: Закрито для реєстрації. Терминал 3: Закрыт для регистрации.
Простір між колонами закрито вітражами. Промежутки между колоннами закрыты витражами.
Закрито школи і дитячі садки. Закрыты школы и детские сады.
Після аварії шахту було закрито. После взрыва шахта была закрыта.
ущільнювальна форма Повний Закрито Тип Уплотнительная форма Полное Закрыто Тип
Бібліотеку було опечатано і закрито. Библиотека была опечатана и закрыта.
Обліковий запис закрито - ChessKid.com Учетная запись закрыта - ChessKid.com
Цей проект реалізовують абсолютно закрито. Этот проект реализуют абсолютно закрыто.
У 1817 р. академію було закрито. В 1817 году академия была закрыта.
У Баку було закрито чеченське представництво. В Баку было закрыто чеченское представительство.
Проект закрито 30 червня 2014 року. Проект закрыт 30 декабря 2012 года.
Через сильний туман закрито аеропорт "Сімферополь" Из-за сильного тумана закрыт аэропорт "Симферополь"
У 1833 році ліцей було закрито. В 1833 году лицей был закрыт.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !