Exemples d'utilisation de "залучати" en ukrainien avec la traduction "привлекать"

<>
Traductions: tous12 привлекать10 вовлекать1 привлечь1
01 Чи потрібно залучати рефералів? 01 Обязательно ли привлекать рефералов?
Залучати місцеве населення до самооборони. Привлекать местное население к самообороне.
як залучати співробітників до гральної індустрії; как привлекать сотрудников в игорной индустрии;
Гостей також може залучати агрокультура країни. Гостей также может привлекать агрокультура страны.
планується залучати інвестиції за допомогою ICO. планируется привлекать инвестиции при помощи ICO.
залучати нових клієнтів і повернути втрачених привлекать новых клиентов и вернуть потерянных
як залучати персонал у гральному бізнесі; как привлекать персонал в игорном бизнесе;
Однак виникає питання: "Навіщо залучати киянина?". Однако возникает вопрос: "Зачем привлекать киевлянина?".
право підрядника залучати додаткових субпідрядників (838 ЦКУ); право подрядчика привлекать дополнительных субподрядчиков (838 ГКУ);
Зрозуміло, нераціонально залучати додатковий персонал до нічних змін. Разумеется, нерационально привлекать дополнительный персонал на ночные смены.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !