Exemples d'utilisation de "здаються" en ukrainien avec la traduction "казаться"
верхні - попарно зближені, тому здаються супротивними.
верхние - попарно сближены, поэтому кажутся супротивными.
біблійні істоти часто здаються тільки алегорією.
библейские существа часто кажутся только аллегорией.
Комічними здаються його занадто специфічні вислови.
Комичными кажутся его чересчур конкретные высказывания.
Магніти здаються керамікою, але немає ясної інформації.
Магниты кажутся керамикой, но нет четкой информации.
Пейзажі тут настільки мальовничі, що здаються несправжніми.
Пейзажи здесь настолько прекрасны, что кажутся ненастоящими.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité