Exemples d'utilisation de "злочинного угруповання" en ukrainien
Кишенькові злодії вважаються елітою злочинного світу.
Раньше мошенники считались элитой преступного мира.
Журналісти поговорили з представником злочинного світу.
Журналисты поговорили с представителем преступного мира.
угруповання отриманих документів за певними ознаками;
группировка полученных документов по определенным признакам;
Правоохоронці задокументували діяльність організованого злочинного наркоугруповання.
Правоохранители задокументировали деятельность организованной преступной наркогруппировки.
Швидке вдосконалення способів злочинного посягання.
Быстрое совершенствование способов преступных посягательств.
14 - Розчленування американцями оточеного угруповання в Рурі.
14 - Расчленение американцами окруженной группировки в Руре.
По-друге, єдиного для співучасників злочинного результату.
Во-вторых, единого для соучастников преступного результата.
Теракти здійснило терористичне угруповання Боко Харам.
Теракты совершила террористическая группировка Боко Харам.
СБУ затримала бойовика терористичного угруповання "Восток"
СБУ задержала боевика террористической группировки "Восток"
Американці відповіли авіаударом штурмового угруповання.
Американцы ответили авиаударом штурмовой группировки.
2003 - 2008 належала до луганського Літературного угруповання "СТАН".
С 2003 по 2008 принадлежала к Литературной группировке "СТАН".
СБУ затримала бойовика терористичного угруповання "Спарта"
СБУ задержала боевика террористической группировки "Спарта"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité