Exemples d'utilisation de "зовнішньої" en ukrainien avec la traduction "наружный"

<>
Traductions: tous58 внешний35 наружный23
Топ прикладів геніальної зовнішньої реклами Топ примеров гениальной наружной рекламы
Вид дiяльностi: оператор зовнішньої реклами Вид деятельности: оператор наружной рекламы
Передні гілки зовнішньої сонної артерії. Передние ветви наружной сонной артерии.
Фактичне термічний опір зовнішньої стіни: Фактическое термическое сопротивление наружной стены:
Media Value - моніторинг зовнішньої реклами Media Value - мониторинг наружной рекламы
Задні гілки зовнішньої сонної артерії. Задние ветви наружной сонной артерии.
нарізування зовнішньої і внутрішньої різьби; нарезание наружной и внутренней резьбы;
про форматні зони розвитку зовнішньої реклами; про форматные зоны развития наружной рекламы;
Труби для зовнішньої каналізації з НПВХ Трубы для наружной канализации с НПВХ
порушення цілісності зовнішньої цитоплазматичної мембрани ооцита; нарушение целостности наружной цитоплазматической мембраны ооцита;
Білборд - елемент зовнішньої реклами, щитова реклама. Бигборд - элемент наружной рекламы, щитовая реклама.
зняті бомботримачі для зовнішньої підвіски бомб. сняты бомбодержатели для наружной подвески бомб.
кінцеву зупинку внутрішньої i зовнішньої кровотечі; окончательную остановку внутреннего и наружного кровотечения;
За письмовою заявою розповсюджувача зовнішньої реклами; По письменному заявлению распространителя наружной рекламы;
Постери для зовнішньої реклами та плакати Постеры для наружной рекламы и плакаты
Грунт водорозчинний для зовнішньої обробки SX1420-9024 Грунт водорастворимый для наружной отделки SX1420-9024
Рекламні пілони - статусні об'єкти зовнішньої реклами Рекламные пилоны - статусные объекты наружной рекламы
Ширина зовнішньої частки оцвітини (англ. sepal width); Ширина наружной доли околоцветника (англ. sepal width);
Грунт водорозчинний для зовнішньої обробки ED1401-9001 Грунт водорастворимый для наружной отделки ED1401-9001
6781550 заглушка гвинта кріплення зовнішньої вентиляційної решітки 6781550 заглушка винта крепления наружной вентиляционной решетки
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !