Exemples d'utilisation de "кількох" en ukrainien avec la traduction "несколько"

<>
Належав до кількох масонських лож. Входил в несколько масонских лож.
Прес-релізи бувають кількох різновидів. Пресс-релизы имеют несколько разновидностей.
По кількох місяцях гроші вичерпалися. Деньги закончились за несколько месяцев.
Дискографія складається з кількох десятків альбомів. Его дискография насчитывает несколько десятков альбомов.
Протягом кількох тижнів він їздить країною. Несколько недель они ехали по стране.
Смуга пропускання: від 0 до кількох ГГц Полоса пропускания: от 0 до несколько ГГц
Протягом кількох днів люди жили в напруженому очікуванні. Уже несколько дней город живет в напряженном ожидании.
Після кількох годин запеклого бою шведи захопили укріплення. Через несколько часов упорного боя шведы были повержены.
Професійна гігієнічна чистка зубів складається з кількох етапів: Профессиональная гигиеническая чистка зубов проводится в несколько этапов:
Навчання молоді здійснюється у кількох танцювально-балетних школах. Для обучения молодёжи работают несколько танцевально-балетных школ.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !