Exemples d'utilisation de "кінорежисера" en ukrainien

<>
Це незавершена стаття про кінорежисера. Это незавершенная статья о кинорежиссёре.
"Міміно", комедійний фільм кінорежисера Георгія Данелії. "Мимино" - легендарный фильм режиссёра Георгия Данелии.
Батько геніального кінорежисера Андрія Тарковського. Родина известного кинорежиссера Андрея Тарковского.
Картина розповідає про кінорежисера Сергія Параджанова. Картина рассказывает о кинорежиссера Сергея Параджанова.
Комедії кінорежисера стали класикою радянського кінематографа. Комедии кинорежиссера стали классикой советского кинематографа.
США, 1963) - романтичний детектив кінорежисера Стенлі Донена. США, 1963) - романтический детектив кинорежиссёра Стэнли Донена.
Названа на честь французького кінорежисера Рене Клера. Названа в честь французского кинорежиссера Рене Клера.
З 1998 року - дружина кінорежисера Андрія Кончаловського. С 1998 года - жена кинорежиссёра Андрея Кончаловского.
1989), поет і батько кінорежисера Андрія Тарковського. 1989) - поэт и отец кинорежиссера Андрея Тарковского.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !