Sentence examples of "майже" in Ukrainian

<>
show all
Майже всі хлопці підтримують Галю. Почти все ребята поддерживают Галю.
Організаційна структура майже не змінювалася. Структура власти практически не менялась.
Поштовхи тривали майже 40 секунд. Толчки длились около 40 секунд.
Всього було вироблено майже 520 000 Topolino. Всего было выпущено примерно 520 000 Topolino.
Лікарської допомоги майже не виявлялося. Врачебной помощи почти не оказывалось.
Майже всі вихованці вміють готувати. Практически каждая женщина умеет готовить.
Репетиторством займаюсь майже 7 років. Репетиторством занимаюсь около 7-ми лет.
Село Тигіль засноване майже 250 років тому. Село Стурзовка основано примерно 250 лет назад.
Тому Плутоні майже все замерзає; Поэтому Плутоне почти все замерзает;
Підшкірні точки майже не помітні. Подкожные точки практически не заметны.
Майже 60% населення сповідують християнство. Около 60% населения исповедуют христианство.
Черешки листків завдовжки майже дорівнюють листковим пластинкам. Черешок по длине примерно равен листовой пластинке.
Майже 100 осіб перевезли тракторами. Почти 100 человек перевезли тракторами.
Раніше майже скрізь зустрічалася рись. Ранее практически повсеместно встречалась рысь.
Вона містить майже чотириста сторінок. В нем около четырехсот страниц.
Район майже повністю поглинений Монастиракі. Район почти полностью поглощен Монастираки.
Купити валюту було майже нереально. Купить валюту было практически нереально.
Проживши майже 20 років, подружжя розлучилося. Прожив около 20 лет, супруги расстались.
Африка майже посередині перетинається екватором. Африка почти посредине пересекается экватором.
Майже не змінився вплив Арсенія Яценюка. Практически не изменилось влияние Арсения Яценюка.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download