Exemples d'utilisation de "матеріальної" en ukrainien
Traductions:
tous32
материальный32
Випадки застосування повної матеріальної відповідальності.
Когда наступает полная материальная ответственность.
Визначення розміру нанесеної матеріальної шкоди;
Определение размера нанесенного материального ущерба;
матеріального зацікавлення і матеріальної відповідальності;
материальная заинтересованность и материальная ответственность;
проблема матеріальної і моральної винагороди лікаря.
проблема материального и морального вознаграждения врача.
Зміст матеріальної винагороди аналогічно розумінню користі.
Содержание материального вознаграждения аналогично пониманию корысти.
Арені "Дружба" завдано значної матеріальної шкоди.
Арене "Дружба" нанесен значительный материальный ущерб.
а) відшкодування моральної або матеріальної шкоди;
а) возмещение морального или материального вреда;
заява про надання одноразової матеріальної допомоги;
заявление о назначении единовременной материальной помощи;
безплатне навчання у формі матеріальної стипендії
бесплатное обучение в форме материальной стипендии
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité