Ejemplos del uso de "медичну допомогу" en ucraniano

<>
діти - довірливо прийняли медичну допомогу. дети - доверительно приняли медицинскую помощь.
Внаслідок цього по медичну допомогу звернулося 8 осіб. Тогда за помощью к медикам обратились 8 человек.
Медичну допомогу надавали медпункт та амбулаторія. Медицинскую помощь оказывали медпункт, амбулатория.
По медичну допомогу звернулися близько 120 людей. Около 120 человек обратилось за медицинской помощью.
надає швидку та невідкладну медичну допомогу. оказывает скорую и неотложную медицинскую помощь.
Подавати медичну допомогу слід дуже обережно. Принимать медикамент следует с большой осторожностью.
15-го квітня артистові надали медичну допомогу. 15-го апреля артисту оказали медицинскую помощь.
чотирьом - медичну допомогу надано амбулаторно; 5 - медицинская помощь оказана амбулаторно;
Всього по медичну допомогу звернулося 60 дітей. Всего за медицинской помощью обратилось 60 детей.
Порушення права на безоплатну медичну допомогу. Нарушение прав на бесплатную медицинскую помощь.
80% бюджету витрачається на медичну допомогу. 80% бюджета тратится на медицинскую помощь.
Закон України "Про екстрену медичну допомогу" Закон Украины "Об экстренной медицинской помощи"
Лікар надавав медичну допомогу і постраждалим злочинцям. Он оказывал медицинскую помощь и пострадавшим преступникам.
Медичну допомогу їм подавав один лікар. Медицинскую помощь им оказывал один врач.
Надає цілодобову медичну допомогу кардіохірургічним пацієнтам. Предоставляет круглосуточную медицинскую помощь кардиохирургическим пациентам.
ти маєш право на медичну допомогу. Ты имеешь право на медицинскую помощь.
п'ять отримали медичну допомогу амбулаторно; пятерым медицинская помощь оказана амбулаторно;
Людмилі наразі надано медичну допомогу. Людмиле сейчас оказана медицинская помощь.
Гарантую якісну безкоштовну екстрену медичну допомогу. Гарантируем качественную бесплатную экстренную медицинскую помощь.
Медичну допомогу студентам робить амбулаторія ДІІТу. Медицинскую помощь студентам делает амбулатория ДИИТа.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.