Exemples d'utilisation de "мережу" en ukrainien

<>
Traductions: tous108 сеть108
Вхід у партнерську мережу - MyLead Вход в партнерскую сеть - MyLead
НВФ "Продекологія" розширює дилерську мережу. НПФ "Продэкология" расширяет дилерскую сеть.
В коледжі створено локальну мережу. В колледже создана локальная сеть.
Детальніше про мережу магазинів OZON ™. Подробнее о сети магазинов OZON ™.
Довідка про мережу магазинів "Фуршет" Справка о сети магазинов "Фуршет"
через мережу платіжних терміналів RegulPay через сеть платежных терминалов RegulPay
Формуємо світову мережу офіційних представників. Формируем мировую сеть официальных представителей.
Блискавка мережу стає більш надійною Молния сеть становится более надежной
МАУ має власну мережу хендлінгу. МАУ имеет собственную сеть хендлинга.
Район має густу транспортну мережу. Район имеет густую транспортную сеть.
Формуємо дилерську мережу по Україні. Формируем сеть дилеров по Украине.
Перевізник розширює свою маршрутну мережу. Перевозчик расширяет свою маршрутную сеть.
настінний тримач DDF мережу кабінет настенный держатель DDF сеть кабинет
"Ашан" викупив торгову мережу "Караван" "Ашан" покупает сеть гипермаркетов "Караван"
Знайдіть мережу з назвою ChargeU. Найдите сеть под названием ChargeU.
через мережу платіжних терміналів TYME через сеть платежных терминалов TYME
Увійти через улюблену соціальну мережу: Войти через любимую социальную сеть:
Республіка має розвинену транспортну мережу. Республика располагает развитой транспортной сетью.
"Ашан" викупив мережу гіпермаркетів "Караван" "Ашан" выкупила сеть гипермаркетов "Караван"
Данія має розгалужену мережу автомагістралей. Дания имеет разветвленную сеть автомагистралей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !