Exemples d'utilisation de "мешканців" en ukrainien avec la traduction "житель"
1864 - населення містечка становило 3199 мешканців.
1864 - население городка составляет 3199 жителей.
Для автомобілів мешканців комплексу запроектовано паркінг.
Для автомобилей жителей комплекса запроектирован паркинг.
Рятувальні служби провели евакуацію місцевих мешканців.
Спасательные службы провели эвакуацию местных жителей.
Рятувальники евакуювали мешканців з зруйнованої будівлі.
Спасатели эвакуировали жителей из разрушенного здания.
Мешканців Львівщини закликають дотримуватись правил безпеки.
Жителей края просят соблюдать правила безопасности.
здобуток комун - досягнення особистої незалежності мешканців.
достижение коммун - достижение личной независимости жителей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité