Exemplos de uso de "мешканці" em ucraniano

<>
mostrar
Мешканці Константинополя раділи гибелі Армата. Жители Константинополя радовались устранению Армата.
Монетки - незмінні мешканці наших гаманців. Монетки - неизменные обитатели наших кошельков.
Шановні мешканці та власники квартир! Уважаемые жильцы и собственники квартир!
Однак мешканці цим обіцянкам не вірять. Однако горожане этим обещаниям не верят.
Місцеве мешканці створили кілька десятків агросадиб. Местное население создало несколько десятков агроусадеб.
Мешканці міста дуже пишаються цим. Жители села очень гордятся этим.
Рубрики: Bucilla, Діти, Морські мешканці Рубрики: Bucilla, Дети, Морские обитатели
Всі мешканці працюють або навчаються. Все жильцы работают или учатся.
Шановні мешканці міста, будьте обережні! Уважаемые жители города, будьте внимательны!
1983 - "Миргород та його мешканці" 1983 - "Миргород и его обитатели"
Мешканці будинку були евакуйовані на вулицю. Жильцы дома были эвакуированы на улицу.
Мешканці займалися землеробством й рибальством. Жители занимались земледелием и рыболовством.
Тут представлені різноманітні мешканці глибин. Здесь представлены разнообразные обитатели глубин.
Що відчували при цьому мешканці будинку? Что чувствовали при этом жильцы дома?
Шановні мешканці Енергодара і регіону! Уважаемые жители Энергодара и региона!
Мешканці Байкалу та їх розміщення Обитатели Байкала и их размещение
Практично всі мешканці сповідують іслам. Практически все жители исповедуют ислам.
Миргород та його мешканці (1983) Миргород и его обитатели (1983)
Усі постраждалі - мешканці Золочівського району. Все пострадавшие - жители Золочевского района.
Схеми вишивок хрестом Морські мешканці Схемы вышивок крестом Морские обитатели
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS