Exemples d'utilisation de "молоді" en ukrainien avec la traduction "молодые"

<>
Старі й молоді лесбіянки R20 Старые и молодые лесбиянки R20
1990 - Молоді стрільці 2 (реж. 1990 - Молодые стрелки 2 (реж.
Старі і молоді лесбіянки БПР Старые и молодые лесбиянки БВР
Нестор Махно в молоді роки Нестор Махно в молодые годы
Високі підбори, Підлітки, Старі + Молоді Высокие каблуки, Подростки, Старые + Молодые
Вомбати їдять молоді пагони трав. Вомбаты питаются молодыми побегами трав.
Є молоді й старі кантони. Есть молодые и старые кантоны.
Азіатки, автобус, східний, громадськість, молоді Азиатки, автобус, Восточный, Общественность, Молодые
Молоді птахи схожі на самку. Молодые птицы похожи на самку.
Але молоді активісти сповнені сил. Но молодые активисты полны сил.
Молоді птахи мають блакитні очі. У молодых птиц глаза синие.
Молоді гілки березових покриті корком. Молодые ветви березовых покрыты пробкой.
Молоді пагони сосни - ефірна олія. Молодые побеги сосны - эфирное масло.
Молоді герої ведуть підпільну агітацію. Молодые герои ведут подпольную агитацию.
Вулиця, Діти, екзотичний, молоді, бразильці Улица, Дети, Экзотический, Молодые, бразильцы
Молоді колгоспники організували ударні бригади. Молодые колхозники организовали ударные бригады.
Молоді пагони опушені, сірувато-червоні. Молодые побеги опушенные, серовато-красные.
Молоді папуги зазвичай забарвлені однаково. Молодые попугаи обычно окрашены одинаково.
Молоді листочки згорнуті в трубочку. Молодые листья свернуты в трубочки.
Зазвичай джурами були молоді хлопці. Обычно джурами были молодые ребята.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !