Exemples d'utilisation de "міжнародний поділ" en ukrainien
Капіталістична міжнародний поділ праці формується стихійно.
Капиталистическое Международное разделение труда формируется стихийно.
Міжнародний географічний поділ праці (МГПП). →
Международный географическое разделение труда (МГПП). >
40 Поділ щорічної оплачуваної відпустки на частини.
40 Разделение ежегодного оплачиваемого отпуска на части.
Такий поділ мав далекоглядне теоретичне значення.
Такое разделение имело дальновидное теоретическое значение.
Міжнародний менеджер з продажу відділу: Sylvia Лю
Международный менеджер по продажам отдела: Sylvia Лю
Міжнародний благодійний фонд "Військове братерство"
Международный Благотворительный Фонд "Воинское Братство"
Частотний поділ каналів застосовується в технології xDSL.
Частотное разделение каналов применяется в технологии X-DSL.
ХХХIV міжнародний марафон "Визволення" 2019 - ВсеПробеги
ХХХIV международный марафон "Освобождение" 2019 - ВсеПробеги
Поділ Неймовірний (з відвідуванням Андріївського Узвозу)
Подол Невероятный (с посещением Андреевского спуска)
Європейська конвенція про міжнародний торговий арбітраж 1961;
Европейская конвенция о международном торговом арбитраже 1961;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité