Exemples d'utilisation de "місця існування" en ukrainien
Констатація - підтвердження реальності існування, наявності чогось;
Констатация - подтверждение реальности существования, наличия чего-либо;
можливо обладнання додаткового спального місця
возможно оборудование дополнительного спального места
Нульове начало (постулат існування температури):
Нулевое начало (постулат существования температуры):
10) узаконити існування спортивно-патріотичних організацій;
10) узаконить существование спортивно-патриотических организаций;
"Анімістів" - тих, хто існування флюїдів заперечували.
"анимистов" - тех, кто существование флюидов отрицал.
Фіксація існування соціально-психологічного явища.
Фиксация существования социально-психологического явления.
Ґ. зародилася в ранній період існування мінералогії.
Геммология зародилась в ранний период существования минералогии.
За 73 місця одномандатників змагаються 816 кандидатів.
За 73 места одномандатников борются 816 кандидатов.
Contemporary представляє "Подвійність існування"
Contemporary представляет "Двойственность существования"
Розрізняють три режими існування політичного процесу.
Выделяют три режима существования политического процесса.
році припинила своє існування Візантійська імперія?
году прекратила свое существование Византийская империя?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité