Exemples d'utilisation de "назовні" en ukrainien
незначний опір виходить назовні повітряній масі;
незначительное сопротивление выходящей наружу воздушной массе;
Двері кабінок санвузлів повинні відкриватись назовні.
Двери кабинок санузлов должны открываться наружу.
Витяжні використовуються для виведення повітря назовні.
Вытяжные используются для вывода воздуха наружу.
Двері складських приміщень повинні відчинятись назовні.
Двери складских помещений должны открываться наружу.
Двері з приміщення котельної повинні відчинятися назовні.
Дверь из помещения котельной должна открываться наружу.
Неперетравлені рештки їжі виділяються назовні через анальний отвір.
Непереваренные пищевые остатки выводятся наружу через анальное отверстие.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité