Exemples d'utilisation de "найбільше" en ukrainien avec la traduction "наибольший"
Traductions:
tous101
крупный31
большой28
наибольший16
наиболее11
больше всего6
самый5
более всего2
великий1
самое большое1
Найбільше видове різноманіття спостерігається у Мексиці.
Наибольшее видовое многообразие наблюдается в Мексике.
Найбільше значення набула французька школа клавесиністів.
Наибольшее значение приобрела французская школа клавесинистов.
Найбільше значення має моральне виховання засуджених.
Наибольшее значение имеет нравственное воспитание осужденных.
Поворотно-відкидна підвіска отримала найбільше поширення.
Поворотно-откидная подвеска получила наибольшее распространение.
Найбільше різноманіття фагів характерне для кишечнику.
наибольшее многообразие фагов характерно для кишечника.
• статистичне обчислення (середньоарифметичне, найбільше, найменше значення)
• статистические вычисления (среднеарифметическое, наибольшее, наименьшее значение)
Найбільше визнання народу заслужили такі рецепти:
Наибольшее признание народа заслужили следующие рецепты:
Найбільше число подіумів серед британських гонщиків - 109.
Наибольшее число подиумов среди британских гонщиков - 109.
Найбільше число показів в 1793 кінотеатрах одноразово.
Наибольшее число показов в 1793 кинотеатрах единовременно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité