Sentence examples of "найбільше" in Ukrainian with translation "большой"

<>
show all
Найбільше побоювання викликало зростання цін. Наибольшее опасение вызывал рост цен.
Найбільше Берегівщина славиться своїми винами. Больше Береговщина славится своими винами.
Найбільше - озеро Тоба на Суматрі. Больше - озеро Тоба на Суматре.
Найбільше колбочок навколо центральної ямки. Больше колбочек вокруг центральной ямки.
У районі Набк найбільше нових готелів. В районе Набк больше новых отелей.
Найбільше тут вирощують слив і яблук. Больше здесь выращивают слив и яблок.
Колоніст: Що Вас здивувало найбільше усього? Колонист: Что Вас удивило больше всего?
Найбільше видове різноманіття спостерігається у Мексиці. Наибольшее видовое многообразие наблюдается в Мексике.
Найбільше значення набула французька школа клавесиністів. Наибольшее значение приобрела французская школа клавесинистов.
Найбільше значення має моральне виховання засуджених. Наибольшее значение имеет нравственное воспитание осужденных.
Найбільше значення отримав хлорит натрію NaClO2. Наибольшее значение получил хлорит натрия NaClO2.
Поворотно-відкидна підвіска отримала найбільше поширення. Поворотно-откидная подвеска получила наибольшее распространение.
Найбільше оборонцям України дошкуляє ворожа артилерія. Больше защитников Украины беспокоит вражеская артиллерия.
Вона говорить: "Я найбільше ціную щирість. Она говорит: "Я больше ценю искренность.
Найбільше значення мають миші, полівки, ондатри. Наибольшее значение имеют мыши, полевки, ондатры.
Найбільше голів забив Іан Раш - 346. Больше голов забил Иан Раш - 346.
Найбільше закарпатців традиційно виїжджає в Угорщину. Больше закарпатцев традиционно выезжает в Венгрию.
Найбільше різноманіття фагів характерне для кишечнику. наибольшее многообразие фагов характерно для кишечника.
• статистичне обчислення (середньоарифметичне, найбільше, найменше значення) • статистические вычисления (среднеарифметическое, наибольшее, наименьшее значение)
Найбільше озеро - Кікіла (17,9 га). Наибольшее озеро - Кикила (17,9 га).
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download